Les enfants et les

processus de paix

Engage toutes les parties concernées à veiller à ce que la protection des Résolution 1769 (2007), enfants fasse partie intégrante de la mise en œuvre de [l’accord de paix], et par. 17 prie le Secrétaire général de suivre en permanence la situation des enfants, de faire rapport sur cette situation et de poursuivre ses contacts avec les parties au conflit pour qu’elles préparent des plans d’action assortis d’échéances visant à mettre fin au recrutement et à l’emploi d’enfants soldats et autres violations dont les enfants sont les victimes.

Voir également, par exemple, résolutions 1826 (2008), par. 6 ; et 1674 (2006), par. 11.

Adoption de mesures ciblées et

calibrées face à des

[T]ous les États prendront les mesures nécessaires pour empêcher l’entrée ou le passage en transit sur leur territoire de toutes les personnes désignées par [le comité des sanctions].

Résolution 1807 (2008), par. 9, 11 et 13, al. d et e

violations des

obligations à l’égard des enfants prévues par le droit international

humanitaire et

le droit

international des

droits de l’homme

applicables

Décide ... que tous les États devront, pendant toute la durée d’application des mesures ..., geler immédiatement les fonds, autres avoirs financiers et ressources économiques se trouvant sur leur territoire à compter de la date d’adoption de la présente résolution, qui sont en la possession ou sous le contrôle direct ou indirect des personnes ou entités que [le comité des sanctions] aura identifiées ..., ou qui sont détenus par des entités qui sont en la possession ou sous le contrôle direct ou indirect de celles-ci ou de toute personne ou entité agissant pour le compte ou sur les ordres de celles-ci, ... et décide ... que tous les États doivent veiller à ce que leurs nationaux ou quiconque sur leur territoire ne mettent à la disposition de ces personnes ou entités aucuns fonds, avoirs financiers ou ressources économiques, ou n’en permettent l’utilisation à leur profit.

Décide ... que [ces] dispositions s’appliquent ... [aux] responsables politiques et militaires opérant [dans l’État affecté] et recrutant ou

employant des enfants dans les conflits armés en violation du droit international applicable ; [et aux] personnes opérant [dans l’État affecté] et commettant des violations graves du droit international impliquant des actes de violence dirigés contre des enfants.

III.

OBJECTIFS SPÉCIFIQUES DE PROTECTION DÉCOULANT DES DÉBATS AU CONSEIL DE SÉCURITÉ SUR LES FEMMES TOUCHÉES PAR LES CONFLITS ARMÉS

Condamner et

demander que cessent les

violations dont

sont victimes les

femmes et les filles

Se déclarant à nouveau profondément préoccupé par le fait que, bien qu’il ait maintes fois condamné la violence contre les femmes et les enfants en

période de conflit armé, notamment la violence sexuelle en période de conflit armé, et appelé toutes les parties à des conflits armés à cesser immédiatement de commettre de tels actes, ceux-ci persistent et sont, dans certains cas, devenus systématiques, généralisés et d’une brutalité épouvantable.

Résolution 1820 (2008), huitième alinéa du

préambule

[C]ondamne avec fermeté les formes persistantes de discrimination et de violence dont sont victimes les filles et les femmes, souligne qu’il importe d’appliquer la résolution 1325 (2000) du Conseil [de sécurité].

Résolution 1806 (2008), par. 28