Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2007 au 31 juillet 2008

maintenir les activités de l’équipe des Nations Unies à l’appui des travaux de la Commission mixte Cameroun-Nigéria, en les finançant au moyen du budget ordinairê07. Les membres du Conseil en ont pris note, ainsi que des précisions que vous donnez dans votre lettre. Ils engagent les membres de la Commission mixte à faire appel au concours de donateurs internationaux pour recueillir de nouvelles contributions volontaires. »

Dans une lettre, en date du 21 décembre 2007208, le Président du Conseil de sécurité a informé le Secrétaire général que sa lettre du 28 novembre 2007209 avait été portée à l’attention des membres du Conseil, qui ont pris note des informations qu’elle contenait et de l’intention qui y était exprimée.

LA SITUATION DANS LA RÉGION DES GRANDS LACS210

Décisions

À sa 5783e séance, le 21 novembre 2007, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter les représentants de la République démocratique du Congo et du Rwanda à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée « La situation dans la région des Grands Lacs ».

À la même séance, à l’issue de consultations entre les membres du Conseil de sécurité, le Président a fait la déclaration suivante au nom du Conseil211 :

« Le Conseil de sécurité félicite les Gouvernements de la République démocratique du Congo et de la République du Rwanda pour leur communiqué conjoint sur une approche commune visant à mettre fin à la menace pour la paix et la stabilité des deux pays et de la région des Grands Lacs, signé à Nairobi le 9 novembre 2007212, qui marque une étape importante vers un règlement définitif du problème des groupes armés illégaux dans l’est de la République démocratique du Congo.

« Le Conseil exprime sa satisfaction pour les efforts entrepris par le Secrétaire général par l’intermédiaire de la mission spéciale de M. Haile Menkerios, Sous-Secrétaire général aux affaires politiques, et attend avec intérêt la continuation de cette implication, y compris la poursuite des consultations avec les gouvernements concernés et les partenaires régionaux et internationaux.

« Le Conseil rappelle que le maintien de la présence de groupes armés illégaux, en particulier les Forces démocratiques de libération du Rwanda, les ex-Forces armées rwandaises/Interahamwe et la milice dissidente de M. Laurent Nkunda, est l’une des causes profondes de conflit dans l’est de la République démocratique du Congo et constitue une menace pour la stabilité régionale. Le Conseil exige à nouveau que ces groupes déposent les armes et participent volontairement et sans conditions préalables au processus de démobilisation, de rapatriement, de réinstallation et de réintégration, selon qu’il convient.

« Le Conseil encourage les autorités de la République démocratique du Congo et de la République du Rwanda à honorer pleinement les engagements qu’elles ont pris dans le

²⁰⁷ S/2007/695.

²⁰⁸ La lettre, qui a été publiée en tant que document du Conseil de sécurité sous la cote S/2007/754, est reproduite à la page 39 du présent volume. 209 S/2007/753. 210 Le Conseil de sécurité a adopté pour la première fois en 1996 des résolutions et décisions sur cette question. 211 S/PRST/2007/44. 212 S/2007/679, annexe.

117