Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2007 au 31 juillet 2008

œuvre les dispositions appropriées de la période de transition, conformément à la Charte fédérale de transition, en particulier :

• La décision d’établir un calendrier du processus constitutionnel devant aboutir à un référendum et à des élections libres et démocratiques en 2009 ;

• La présentation de la stratégie de réconciliation du Gouvernement fédéral de transition ;

• Le dialogue avec les chefs de clan et chefs locaux dans l’ensemble du pays ;

• Les efforts visant à améliorer la gestion des finances publiques, y compris les processus budgétaires.

« 4. Réaffirmer qu’il importe de parvenir à un accord sur une cessation globale et durable des hostilités et une feuille de route pour le reste du processus de transition.

« 5. Exprimer la détermination du Conseil à aider la Somalie dans ses efforts, grâce à une présence renforcée et à un rôle plus actif des Nations Unies, y compris un appui concret du Représentant spécial du Secrétaire général pour la Somalie et du Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie en vue de promouvoir le dialogue entre les parties somaliennes, de contribuer à la création d’un climat de sécurité stable et de coordonner l’approche intégrée des Nations Unies face à la situation en Somalie.

« 6. Rendre hommage à la Mission de l’Union africaine en Somalie pour le rôle qu’elle joue pour assurer une paix et une stabilité durables en Somalie, et souligner combien il importe de fournir des ressources financières, du personnel, du matériel et des services pour le déploiement intégral de cette mission.

« 7. Exprimer la profonde préoccupation du Conseil face à la persistance des violations des droits de l’homme et du droit international humanitaire en Somalie, en soulignant la nécessité de traduire en justice les personnes responsables de ces violations, et appuyer l’action visant à promouvoir et renforcer la protection des droits de l’homme en Somalie.

« 8. Exprimer la vive préoccupation du Conseil face à la détérioration de la situation humanitaire en Somalie et demander à toutes les parties et à tous les groupes armés en Somalie de faire le nécessaire pour protéger la population civile, assurer la sûreté et la sécurité du personnel de la Mission de l’Union africaine en Somalie, de l’Organisation des Nations Unies et des organismes humanitaires, et veiller à ce que l’aide humanitaire parvienne rapidement, sans entrave et en toute sécurité à tous ceux qui en ont besoin.

« Annexe II

« Mission du Conseil de sécurité en Afrique : Soudan

« Conduite par l’Ambassadeur Dumisani Kumalo (Afrique du Sud) et l’Ambassadeur John Sawers (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord)

« Mandat

« 1. Réaffirmer l’attachement du Conseil de sécurité à la souveraineté, à l’unité, à l’indépendance et à l’intégrité territoriale du Soudan, et la détermination de la communauté internationale à appliquer l’Accord de paix global du 9 janvier 2005123 et à régler la situation au Darfour.

« 2. Souligner que le succès de l’application de l’Accord de paix global est essentiel pour la paix et la stabilité durables dans l’ensemble du Soudan, y compris le Darfour, et dans la région, et encourager le Parti du congrès national et le Mouvement populaire de libération

123	S/2005/78, annexe.
	59