Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2005 au 31 juillet 2006

face à la menace contre la sécurité et la stabilité de l’Afghanistan que font peser les membres d’Al-Qaida, les Taliban, d’autres groupes extrémistes et les activités criminelles ;

19. Encourage la promotion de mesures de confiance entre l’Afghanistan et ses voisins dans l’esprit de la Déclaration de Kaboul85 afin de favoriser le dialogue et la coopération à l’échelon régional dans le respect total des principes d’intégrité territoriale, de respect mutuel, de bon voisinage et de non-ingérence dans les affaires intérieures ;

20. Prie le Secrétaire général de lui faire rapport tous les six mois sur l’évolution de la situation en Afghanistan ;

21. Décide de rester activement saisi de la question.

Adoptée à l’unanimité à la 5393e séance.

Décision

À sa 5496e séance, tenue à huis clos le 26 juillet 2006, le Conseil de sécurité a décidé d’autoriser son Président à publier le communiqué suivant, par l’intermédiaire du Secrétaire général, conformément à l’article 55 du Règlement intérieur provisoire du Conseil :

« À sa 5496e séance, tenue à huis clos le 26 juillet 2006, le Conseil de sécurité a examiné la question intitulée “La situation en Afghanistan”.

« Le Président, avec l’assentiment du Conseil, a adressé une invitation aux représentants de l’Afghanistan, de l’Allemagne et de la Finlande, en application de l’article 37 du Règlement intérieur provisoire du Conseil.

« Le Président, avec l’assentiment du Conseil, a adressé une invitation à M. Tom Koenigs, Représentant spécial du Secrétaire général pour l’Afghanistan et Chef de la Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan, en application de l’article 39 du Règlement intérieur provisoire du Conseil.

« Les membres du Conseil, le représentant de l’Afghanistan et M. Koenigs ont procédé à un échange de vues. »

QUESTIONS CONCERNANT LA SITUATION AU MOYEN-ORIENT

A.	La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne87

Décisions

À sa 5250e séance, le 24 août 2005, le Conseil de sécurité a examiné la question intitulée « La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a décidé d’adresser une invitation à M. Ibrahim Gambari, Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, en vertu de l’article 39 de son Règlement intérieur provisoire.

À sa 5270e séance, le 23 septembre 2005, le Conseil a examiné la question intitulée « La situation au Moyen-Orient, y compris la question palestinienne ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a décidé d’adresser une invitation à M. Alvaro de Soto, Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le

⁸⁷ Le Conseil de sécurité a adopté, chaque année depuis 2000, des résolutions et décisions sur cette question.

53