Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2005 au 31 juillet 2006

À sa 5269e séance, le 23 septembre 2005, le Conseil a examiné la question intitulée :

« Rapports du Secrétaire général sur le Soudan

« Rapport du Secrétaire général sur le Soudan (S/2005/579) ».

Résolution 1627 (2005) du 23 septembre 2005

Le Conseil de sécurité,

Rappelant ses résolutions antérieures, en particulier la résolution 1590 (2005) du 24 mars 2005, ainsi que les déclarations de son Président concernant le Soudan,

Réaffirmant son attachement à la souveraineté, l’unité, l’indépendance et l’intégrité territoriale du Soudan,

Exprimant à nouveau sa sympathie et ses condoléances à l’occasion du décès du Premier Vice-Président, M. John Garang de Mabior, survenu le 30 juillet 2005, et saluant les efforts que continuent de déployer le Gouvernement soudanais et le Premier Vice-Président Salva Kiir Mayardit pour consolider la paix au Soudan,

Se félicitant de la mise en œuvre par le Gouvernement soudanais et le Mouvement/Armée populaire de libération du Soudan de l’Accord de paix global du 9 janvier 20053 et, en particulier, de la formation du Gouvernement d’unité nationale, qui constitue une mesure importante et historique sur la voie d’une paix durable au Soudan,

Priant instamment les parties d’honorer les engagements pris dans l’Accord de paix global dont elles ne se sont pas encore acquittées, notamment la création, à titre prioritaire, de la Commission du bilan et de l’évaluation,

Considérant que la situation au Soudan constitue toujours une menace pour la paix et la sécurité internationales,

Prenant note des engagements pris par les pays qui fournissent des contingents en faveur de la Mission des Nations Unies au Soudan, et encourageant le déploiement des troupes afin que la Mission soit en mesure d’apporter en temps utile son soutien à la mise en œuvre de l’Accord de paix global,

1. Décide de proroger jusqu’au 24 mars 2006 le mandat de la Mission des Nations Unies au Soudan, en se proposant de le renouveler au besoin ;

2. Prie le Secrétaire général de lui faire rapport tous les trois mois sur la manière dont la Mission s’acquitte de son mandat, notamment sur ce qu’elle fait pour renforcer l’action menée par la Mission de l’Union africaine au Soudan en vue de promouvoir la paix au Darfour ;

3. Exhorte les pays qui fournissent des contingents à examiner attentivement la lettre, en date du 24 mars 2005, adressée au Président de l’Assemblée générale par le Secrétaire généraÊ, et à prendre les mesures voulues pour empêcher leur personnel participant à la Mission des Nations Unies au Soudan de se livrer à des actes d’exploitation et de violence sexuelle, y compris en menant avant le déploiement des activités de sensibilisation à ces questions, et à prendre des mesures, notamment disciplinaires, pour amener les personnels impliqués dans de tels actes à en répondre pleinement ;

4. Décide de demeurer activement saisi de la question.

Adoptée à l’unanimité à la 5269e séance.

4

2

A/59/710.