Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2004 au 31 juillet 2005

« Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1540 (2004)

« Président :

« Vice-Présidents :

M. Mihnea Ioan Motoc (Roumanie)

Bénin, Philippines et Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord

« Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1572 (2004) concernant la Côte d’Ivoire

« Président :

« Vice-Présidents :

M. Adamantios Th. Vassilakis (Grèce) Danemark et République-Unie de Tanzanie ».

Le 5 janvier 2005, le Président du Conseil de sécurité a publié la note suivante 374 :

« Groupe de travail officieux sur les questions générales relatives aux sanctions

« 1. À l’issue de consultations entre les membres du Conseil de sécurité, il a été convenu que M. Augustine P. Mahiga, Représentant permanent de la République-Unie de Tanzanie auprès de l’Organisation des Nations Unies, assurerait jusqu’au 31 décembre 2005 la présidence du Groupe de travail officieux sur les questions générales relatives aux sanctions, créé conformément au paragraphe 3 de la note du Président du Conseil de sécurité en date du 17 avril 2000375.

« Groupe de travail sur les opérations de maintien de la paix

« 2. À l’issue de consultations entre les membres du Conseil de sécurité, il a été convenu que M. Kenzo Oshima, Représentant permanent du Japon auprès de l’Organisation des Nations Unies, assurerait jusqu’au 31 décembre 2005 la présidence du Groupe de travail sur les opérations de maintien de la paix, créé conformément à la déclaration faite par le Président du Conseil de sécurité à la 4270e séance du Conseil, tenue le 31 janvier 2001371.

« Groupe de travail spécial sur la prévention et le règlement des conflits en Afrique

« 3. À l’issue de consultations entre les membres du Conseil de sécurité, il a été convenu que M. Joël W. Adechi, Représentant permanent du Bénin auprès de l’Organisation des Nations Unies, assurerait jusqu’au 31 décembre 2005 la présidence du Groupe de travail spécial sur la prévention et le règlement des conflits en Afrique, créé conformément à la note du Président du Conseil de sécurité en date du 1er mars 2002369.

« Groupe de travail créé par la résolution 1566 (2004)

« 4. À l’issue de consultations entre les membres du Conseil de sécurité, il a été convenu que M. Lauro L. Baja, Jr, Représentant permanent des Philippines auprès de l’Organisation des Nations Unies, assurerait jusqu’au 31 décembre 2005 la présidence du Groupe de travail créé par la résolution 1566 (2004). » Le 18 avril 2005, le Président du Conseil de sécurité a publié la note suivante376 :

« À l’issue des consultations officieuses tenues le 11 avril 2005 concernant la formulation du titre du point de l’ordre du jour relatif aux questions concernant l’Iraq, les membres du Conseil de sécurité sont parvenus à l’accord suivant :

« Les questions relatives à la restitution de l’ensemble des biens koweïtiens, au rapatriement ou au retour de tous les nationaux koweïtiens et de pays tiers ou de leurs dépouilles

374

375

376

S/2005/4.

S/2000/319.

S/2005/251.

256