Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du r janvier 2001 au 31 juillet 2002

Conseil, ces derniers sont convenus d'élire le Président et les Vice-Présidents du comité des sanctions ci-après pour un mandat venant à expiration le 31 décembre 2001 :

« Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1132 (1997) concernant la Sierra Leone

«Président : M. Iftekhar Ahmed Chowdhury (Bangladesh) «Vice-Présidents : Mali et Singapour

« 2. Le Bureau du comité des sanctions susmentionné sera composé comme indiqué ci-dessus pour un mandat venant à expiration le 31 décembre 2001. »

Le 4 janvier 2002, le Président du Conseil de sécurité a publié la note suivante483 :

« 1. Conformément à l'alinéa b du paragraphe 4 de la note du Président du Conseil de sécurité en date du 30 octobre 199e et à l'issue de consultations entre les membres du

Conseil, ces derniers sont convenus d'élire les présidents et vice-présidents des comités des sanctions ci-après pour un mandat venant à expiration le 31 décembre 2002 :

« Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 661 (1990) concernant la situation entre l'Iraq et le Koweït

« Président : M. Ole Peter Kolby (Norvège) « Vice-Présidents : Bulgarie et Maurice

« Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 748 (1992) concernant la Jamahiriya arabe libyenne

« Président : M. François Lonsény Fall (Guinée) «Vice-Présidents : Bulgarie et Irlande

« Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 751 (1992) concernant la Somalie

« Président : M. Stefan Tafrov (Bulgarie) « Vice-Présidents : Mexique et Norvège

« Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 864 (1993) concernant la situation en Angola

« Président : M. Richard Ryan (Irlande) « Vice-Présidents : Cameroun et Colombie

« Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 918 (1994) concernant le Rwanda

« Président : M. Mikhail Wehbe (République arabe syrienne) « Vice-Présidents : Guinée et Irlande

« Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1132 (1997) concernant la Sierra Leone

« Président : M. Jorge Eduardo Navarrete (Mexique) « Vice-Présidents : Cameroun et Singapour

« Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1267 (1999) concernant l'Afghanistan

«Président : M. Alfonso Valdivieso (Colombie) « Vice-Présidents : Guinée et Singapour

⁴⁸³ S/2002121.

336