Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité en 2000

déployer le Gouvernement libanais pour consolider la paix, l’unité nationale et la sécurité dans le pays tout en menant à bien le processus de reconstruction. Le Conseil félicite le Gouvernement libanais pour l’effort déployé avec succès pour étendre son autorité dans le sud du pays, en complète coordination avec la Force.

« Le Conseil exprime sa préoccupation concernant la violence qui continue de sévir dans le sud du Liban, regrette les pertes en vies humaines parmi les civils, et invite instamment toutes les parties à faire preuve de retenue.

« Le Conseil de sécurité saisit cette occasion pour féliciter le Secrétaire général et son personnel de leurs efforts constants à cet égard. Le Conseil note avec une profonde inquiétude le nombre élevé de pertes subies par la Force et rend hommage à tous ceux qui ont donné leur vie au service de la Force. Il loue les membres des contingents de la Force et les pays qui fournissent des contingents pour leurs sacrifices et pour leur dévouement à la cause de la paix et de la sécurité internationales malgré des circonstances difficiles. »

Le 17 mars 2000, le Président du Conseil de sécurité a adressé la lettre suivante au Secrétaire général166 :

« J’ai l’honneur de vous informer que votre lettre du 13 mars 2000 concernant votre intention de nommer le général de division Franco Ganguzza (Italie) comme prochain commandant de l’Organisme des Nations Unies chargé de la surveillance de la trêve167 a été portée à l’attention des membres du Conseil qui ont pris note de l’intention exprimée dans votre lettre. »

À sa 4131e séance, le 20 avril 2000, le Conseil a examiné la question intitulée :

« La situation au Moyen-Orient

« Lettre, en date du 6 avril 2000, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général (S/2000/294)

« Lettre, en date du 17 avril 2000, adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général (S/2000/322) ».

À la même séance, à l’issue de consultations avec les membres du Conseil de sécurité, le Président a fait la déclaration suivante au nom du Conseil1 68 :

« Le Conseil de sécurité accueille avec satisfaction les lettres que le Secrétaire général a adressées à son Président le 6 avril1 69 et le 17 avril 2000170, qui comprend notification de la décision que le Gouvernement israélien a prise, comme le Ministre des affaires étrangères d’Israël l’indique dans sa lettre du 17 avril 2000 au Secrétaire général171, de retirer ses forces présentes au Liban en stricte conformité avec les résolutions 425 (1978) et 426 (1978) du 19 mars 1978, ainsi que de son intention de coopérer pleinement avec l’Organisation des Nations Unies à l’application de cette décision.

« Le Conseil approuve la décision que le Secrétaire général a prise, comme il l’indique dans sa lettre du 17 avril 2000, de mettre en train les préparatifs voulus pour permettre à l’Organisation des Nations Unies de s’acquitter des responsabilités qui lui incombent en vertu des résolutions 425 (1978) et 426 (1978).

166 S/2000/224. ¹⁶⁷ S/2000/223.

168

S/PRST/2000/13. 169 S/2000/294. 170 S/2000/322. 171 Ibid., annexe.

92