Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité en 2000

« Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1160 (1998)

« Président : Mlle M. Patricia Durrant (Jamaïque) « Vice-Présidents : Pays-Bas et Tunisie

« Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1267 (1999) concernant l’Afghanistan

« Président : M. Arnoldo Manuel Listre (Argentine) « Vice-Présidents : Mali et Ukraine

« 2. Le bureau de chacun des comités des sanctions sera composé comme indiqué ci-dessus pour un mandat venant à expiration le 31 décembre 2000. » Le 28 février 2000, le Président du Conseil de sécurité a publié la note suivante384 :

« 1. Les membres du Conseil de sécurité rappellent la lettre adressée le 18 novembre 1999 par le Président aux nouveaux membres du Conseil de sécurité élus par l’Assemblée générale à sa cinquante-quatrième session pour un mandat correspondant à la période 2000-2001 et sont convenus que les membres nouvellement élus du Conseil seraient, sur leur demande, invités à assister en qualité d’observateurs aux consultations officieuses du Conseil pendant le mois précédant le début de leur mandat, c’est-à-dire à compter du 1 ^er décembre, afin de se familiariser avec les activités du Conseil.

« 2. Les membres du Conseil sont également convenus que chacune des délégations devrait être représentée par le Représentant permanent ou le Représentant permanent adjoint auprès de l’Organisation des Nations Unies. Un siège sera réservé à cet effet à chaque délégation sur le côté de la salle des consultations.

« 3. Les membres du Conseil continueront à examiner de nouvelles initiatives concernant la documentation du Conseil et les autres questions de procédure. »

Le 24 mars 2000, le Président du Conseil de sécurité a adressé la lettre suivante au Secrétaire généré 85 :

« Me référant au document S/2000/40 du 15 février 2000, intitulé “Exposé succinct du Secrétaire général sur les questions dont le Conseil de sécurité est saisi et sur l’état d’avancement de leur examen” et conformément à la procédure indiquée dans la note du Président du Conseil en date du 29 août 1996386, j’ai l’honneur de vous informer que les États membres du Conseil de sécurité souhaitent que la question intitulée “Méthodes de travail et pratiques du Conseil de sécurité” soit maintenue sur la liste des questions dont le Conseil est saisi. »

« 1. Les membres du Conseil de sécurité, rappelant les difficultés et perturbations associées à la collecte du texte des déclarations provenant de l’extérieur de la salle du Conseil, annoncent qu’ils sont convenus des dispositions ci-après concernant la distribution des déclarations :

« a) Le texte des déclarations prononcées au cours des séances du Conseil sera distribué par le Secrétariat dans la salle du Conseil, à la demande des délégations qui en sont les auteurs, aux membres du Conseil et aux autres États Membres ainsi qu’ aux Observateurs permanents auprès de l’Organisation présents à la séance ;

384 S/2000/155. 385 S/2000/264. 386 S/1996/704. 387 S/2000/274.

203