Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité en 2000

« Le Conseil condamne l’assassinat, le 24 juillet 2000, d’un soldat néo-zélandais au service de l’Administration transitoire et exprime ses condoléances au Gouvernement et au peuple néo-zélandais ainsi qu’à la famille du soldat de la paix assassiné. Le Conseil est déterminé à garantir la sûreté et la sécurité du personnel des Nations Unies au Timor oriental. À cet égard, il prie le Secrétaire général de l’informer dès que possible des résultats de l’enquête qu’il a ouverte sur cet incident. Il note avec satisfaction qu’une enquête conjointe de l’Administration transitoire et du Gouvernement indonésien a été ouverte le 31 juillet 2000 et il remercie également le Gouvernement indonésien de coopérer pour traduire les meurtriers en justice.

« Le Conseil exprime sa profonde préoccupation devant la présence prolongée d’un grand nombre de réfugiés du Timor oriental dans des camps au Timor occidental, la

présence prolongée de milices dans les

camps et le fait que ces milices commettent des actes

d’intimidation à l’encontre du personnel du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés. Il constate avec une inquiétude particulière que cette intimidation a atteint un niveau tel que le Haut Commissariat a été forcé de reporter indéfiniment d’importantes activités visant à enregistrer les réfugiés et à déterminer s’ils désirent rentrer au Timor oriental ou être réinstallés, tâche qui devrait être menée à terme le plus rapidement possible, compte tenu de l’imminence de la saison des pluies. Le Conseil lance un appel au

Gouvernement indonésien pour que celui-ci participe de manière plus déterminée aux efforts qui sont faits

pour régler ce problème, et appuie notamment l’application du mémorandum d’accord signé par le Gouvernement indonésien et le Haut Commissariat le 14 octobre 1999

et de l’accord sur la sécurité conclu récemment entre les autorités locales et le Haut

rétablir l’ordre public, créer des conditions de sécurité pour

Commissariat. Il prie le Gouvernement indonésien de prendre des mesures efficaces pour les réfugiés et le personnel

humanitaire international, permettre à ce personnel d’accéder librement aux camps, séparer les anciens militaires, policiers et fonctionnaires des réfugiés, et arrêter les miliciens

extrémistes qui essaient de saboter le processus de réinstallation.

« Le Conseil reconnaît que le Gouvernement indonésien a abordé ces problèmes dans un esprit de coopération, comme en témoignent, entre autres, le fait qu’il ait signé d’importants accords avec l’Administration transitoire, notamment le mémorandum d’accord du 6 avril 2000 sur les questions juridiques et judiciaires et les questions relatives aux droits de l’homme et le mémorandum d’accord du 11 avril 2000 sur la coordination

tactique, et l’établissement, le 5 juillet 2000, d’une commission conjointe des frontières. Le que de graves problèmes perdurent et espère que ces accords

Conseil regrette toutefois

coopérer plus étroitement avec l’Administration transitoire sur le terrain

déboucheront sur des progrès concrets sur le terrain. Il invite le Gouvernement indonésien à pour mettre fin aux

incursions transfrontalières commises à partir du Timor occidental, désarmer et démanteler les milices et traduire en justice les miliciens coupables de crimes.

« Le Conseil prend note de l’intention du Secrétaire général de ramener les effectifs de la composante militaire de l’Administration transitoire dans le secteur est du Timor oriental à un bataillon de 500 soldats d’ici à la fin de janvier 2001, compte tenu de la situation sur le terrain.

« Le Conseil prie le Secrétaire général de le tenir régulièrement informé de la situation au Timor oriental, notamment au moyen d’une évaluation militaire des conditions de sécurité et de leurs implications sur la structure de la composante militaire de l’Administration transitoire. Il prie également le Secrétaire général de continuer à lui rendre compte de la situation conformément aux exigences énoncées dans la résolution 1272 (1999) du 25 octobre 1999. Il prie en outre le Secrétaire général de lui présenter, dans

son prochain rapport périodique, des plans détaillés concernant le passage à l’indépendance du Timor oriental, lesquels devraient être élaborés en étroite consultation avec la population du Timor oriental.

« Le Conseil restera activement saisi de la question. »

87