Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du 1er août 2008 au 31 juillet 2009

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE386

Élection de cinq membres de la Cour internationale de Justice (S/2008/502, S/2008/503 et Add.1 et 2 et S/2008/504)

Décision

Le 6 novembre 2008, le Conseil de sécurité, à ses 6011e et 6012e séances, et l’Assemblée générale, aux 39e et 40e séances plénières de sa soixante-troisième session, ont procédé à l’élection de cinq membres de la Cour internationale de Justice, afin de pourvoir les sièges devenus vacants à l’expiration du mandat des juges suivants:

M. Ronny Abraham (France)

M. Awn Shawkat Al-Khasawneh (Jordanie)

Mme Rosalyn Higgins (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord)

M. Gonzalo Parra-Aranguren (République bolivarienne du Venezuela)

M. Raymond Ranjeva (Madagascar).

Les personnes suivantes ont été élues membres de la Cour internationale de Justice pour un mandat commençant le 6 février 2009:

M. Ronny Abraham (France)

M. Awn Shawkat Al-Khasawneh (Jordanie)

M. Antônio Augusto Cançado Trindade (Brésil)

M. Christopher Greenwood (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord)

M. Abdulqawi Ahmed Yusuf (Somalie).

386 Le Conseil de sécurité a adopté pour la première fois en 1946 des résolutions et décisions sur cette question.

310