Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité du ler août 2002 au 31 juillet 2003

«Le Conseil recommande d'inclure, le cas échéant, l'appui au désarmement, à la démobilisation et à la réinsertion dans les mandats des opérations de maintien de la paix et de consolidation de la paix. Il reconnaît les liens qui existent entre les activités de maintien de la paix et celles de consolidation de la paix et continuera, lorsqu'il examine des opérations de maintien de la paix, à prendre en compte la nécessité d'assurer une coordination et une transition sans heurt d'une phase à la suivante.

«Le Conseil souligne l'urgence d'apporter une solution appropriée au problème des réfugiés et des personnes déplacées en Afrique centrale.

« Le Conseil souligne l'importance d'une approche globale, intégrée, résolue et concertée des problèmes de paix, de sécurité et de développement en Afrique centrale. À cet égard, il invite le Secrétaire général à lui présenter d'ici six mois un exposé sur les moyens de mettre en oeuvre une telle approche pour l'Afrique centrale, y compris en envoyant dans la région une mission d'évaluation interinstitutions. »

LES FEMMES ET LA PAIX ET LA SÉCURITÉ229

Décisions

À sa 4635e séance, le 28 octobre 2002, le Conseil de sécurité a décidé d'inviter les représentants de l'Afrique du Sud, de l'Australie, de l'Autriche, du Bangladesh, du Canada, du Chili, du Danemark, de l'Égypte, des Fidji, de l'Indonésie, de la Jamaïque, du Japon, du Liechtenstein, du Maroc, de la Namibie, de la Nouvelle-Zélande, du Pakistan, des Philippines, de la République de Corée et du Venezuela à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée :

« Les femmes et la paix et la sécurité

« Rapport du Secrétaire général sur les femmes, la paix et la sécurité (S/2002/1154) ».

À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d'adresser une invitation à M. Ivan Simonovié, Président du Conseil économique et social, et à Mme Carolyn Hannan, Administratrice chargée du Bureau de la Conseillère spéciale pour l'égalité des sexes et la promotion de la femme du Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat, en vertu de l'article 39 de son règlement intérieur provisoire.

À la reprise de la séance, le 29 octobre 2002, le Conseil a en outre décidé d'inviter le représentant de l'Inde à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question.

À sa 4641e séance, le 31 octobre 2002, le Conseil a examiné la question intitulée :

« Les femmes et la paix et la sécurité

« Rapport du Secrétaire général sur les femmes, la paix et la sécurité (S/2002/1154) ».

À la même séance, à l'issue de consultations entre les membres du Conseil de sécurité, le Président a fait la déclaration suivante au nom du Consei123° :

« Le Conseil de sécurité réaffirme son engagement vis-à-vis de la poursuite de la stricte application de sa résolution 1325 (2000) du 31 octobre 2000, se félicite de l'attention accrue portée depuis deux ans à la situation des femmes et des filles dans les conflits armés et rappelle la déclaration faite par son Président le 31 octobre 2001231 et les réunions tenues les 25 juillet et 28 octobre 2002, qui attestent de son engagement.

²²⁹ Le Conseil de sécurité a également adopté, en 2000 et 2001 et durant la période allant du l'janvier au 31 juillet 2002, des résolutions et décisions sur cette question. ²³¹³ S/PRST/2002/32. ²³¹ S/PRST/2001/31.

159