Hosted by the courtesy of  
 GitHub 
The stars ASAP english francais spanish arab
Durée du voyage intersidéral francais
Résolutions de l'ONU en HTML francais
Bussard Ramjet english francais
DWARF : dwarf2xml english
ELF : libelf examples english
Code presentation : ctoohtml english

Up Table des matières
Produit le : Mon Aug 29 23:10:21 2011,   Par : machinman.net Document complet
UN logo

Résolutions et décisions du Conseil de Sécurité 2000

Ce document n'est pas un texte officiel

il fourni "comme il est", n'a aucune valeur légale et aucune garantie ne peut en être attendue.

|< << < 187 188 189 190 191 > >> >|

Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité en 2000

d’aider à appliquer un accord de paix ne peuvent être couronnées de succès que pour autant qu’il existe un engagement authentique et durable de toutes les parties concernées en faveur de la paix ;

Appelle tous les États à redoubler d’efforts pour préserver le monde du fléau de la guerre.

Décision

À la 4194e séance du Conseil de sécurité, les Chefs d’État et de gouvernement ont décidé que la déclaration ci-après, relative à la République démocratique du Congo, sur laquelle ils s’étaient mis d’accord et comme convenu entre les Représentants permanents des États membres du Conseil lors de précédentes consultations, serait publiée par le Sommet en tant que déclaration du Président343 :

« Le Conseil de sécurité est profondément préoccupé par la poursuite des hostilités en République démocratique du Congo, par les conséquences néfastes du conflit sur la situation humanitaire et par les informations faisant état de graves violations de droits de l’homme ainsi que de l’exploitation illégale des ressources naturelles de ce pays.

« Le Conseil réaffirme la souveraineté, l’intégrité territoriale et l’indépendance politique de la République démocratique du Congo et de tous les États de la région.

« Le Conseil demande que toutes les parties au conflit mettent fin aux hostilités et qu’elles s’acquittent des obligations qui leur incombent en vertu de l’Accord de cessez-le-feu signé à Lusaka le 10 juillet 1999344 et de ses résolutions pertinentes.

« Le Conseil prend note dans ce contexte des déclarations faites par l’Ouganda et le Rwanda concernant des mesures en vue du désengagement et du retrait de leurs troupes présentes en République démocratique du Congo. Il demande le retrait accéléré des forces ougandaises et rwandaises, ainsi que de toutes les autres forces étrangères hors du territoire de la République démocratique du Congo, en pleine conformité avec sa résolution 1304 (2000) du 16 juin 2000.

« Le Conseil demande que toutes les parties respectent les droits de l’homme et le droit international humanitaire et assurent l’accès du personnel chargé des secours humanitaires.

« Le Conseil demande à toutes les parties congolaises, en particulier au Gouvernement de la République démocratique du Congo, d’engager pleinement le dialogue national prévu dans l’Accord de cessez-le-feu et d’appuyer à cet égard les efforts de la facilitation.

« Le Conseil demande aux parties à l’Accord de cessez-le-feu d’engager un dialogue sincère en vue de mettre en œuvre cet accord et de s’entendre sur les moyens de donner une nouvelle impulsion au processus de paix. Il appuie l’action que M. Frederick J. T. Chiluba, Président de la Zambie, et les autres dirigeants de la région mènent en ce sens.

« Le Conseil est disposé à concourir au processus de paix, dans le cadre notamment de la Mission de l’Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo, conformément à sa résolution 1291 (2000) du 24 février 2000. Il regrette que la poursuite des hostilités et l’absence de coopération des parties aient empêché de mener à bien le déploiement de la Mission.. Il note que le Gouvernement de la République démocratique du Congo s’est engagé à appuyer le déploiement de la Mission et il lui enjoint de s’acquitter des responsabilités qui lui incombent en tant que pays hôte de la Mission. Il demande aux parties de démontrer leur volonté de faire progresser le processus de paix et de coopérer effectivement avec la Mission afin de permettre ce déploiement. »

343 S/PRST/2000/28. 344 S/1999/815, annexe.

182




|< << < 187 188 189 190 191 > >> >|


web design : machinman.net all right reserved, update Wed May 18 11:46:24 CEST 2022

Hosted by the courtesy of  
 GitHub 
The stars ASAP english francais spanish
Durée du voyage intersidéral francais
Résolutions de l'ONU en HTML francais
Bussard Ramjet english francais
DWARF : dwarf2xml english
ELF : libelf examples english
Code presentation : ctoohtml english