Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité en 2000

Rappelant la responsabilité principale du Conseil de sécurité pour le maintien de la paix et de la sécurité internationales,

1. Se déclare préoccupé par les effets négatifs potentiels du VIH/sida sur la santé du personnel des opérations internationales de maintien de la paix, y compris le personnel de soutien ;

2. Reconnaît les efforts des États Membres qui ont pris conscience du problème du VIH/sida et, le cas échéant, ont élaboré des programmes nationaux, et encourage tous les États Membres intéressés qui ne l’ont pas encore fait à envisager la possibilité d’élaborer, en coopération avec la communauté internationale et le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida si nécessaire, des stratégies à long terme efficaces de formation, de prévention, de dépistage et de conseils volontaires et confidentiels, et de traitement pour leur personnel, lesquelles constituent un aspect important des préparatifs pour leur participation aux opérations de maintien de la paix ;

3. Prie le Secrétaire général de prendre de nouvelles mesures pour former le personnel des opérations de maintien de la paix aux questions en rapport avec la prévention de la propagation du VIH/sida et de continuer d’encourager la formation de l’ensemble du personnel des opérations de maintien de la paix avant son déploiement comme sur le terrain ;

4. Encourage les États Membres intéressés à intensifier la coopération internationale entre leurs organismes nationaux concernés afin de faciliter l’adoption et la mise en œuvre de politiques de prévention du VIH/sida, de dépistage et de conseils volontaires et confidentiels, et de traitement du personnel devant participer aux opérations internationales de maintien de la paix ;

5. Encourage, dans ce contexte, le Programme commun à continuer de renforcer sa coopération avec les États Membres intéressés en vue de développer ses profils de pays de façon à tenir compte des meilleures pratiques et politiques nationales en matière d’éducation pour la prévention du VIH/sida, de dépistage, de conseils et de traitement ;

6. Exprime son vif intérêt pour la poursuite des discussions entre les organismes des Nations Unies compétents, les États Membres, l’industrie et les autres organisations concernées en vue de progresser, notamment dans le domaine de l’accès au traitement et aux soins, ainsi que dans celui de la prévention.

RÔLE DU CONSEIL SÉCURITÉ DANS LA PRÉVENTION DES CONFLITS ARMÉS

[Le Conseil de sécurité a également adopté en 1999 des résolutions et décisions sur cette question.]

Décisions

À sa 4174e séance, le 20 juillet 2000, le Conseil de sécurité a décidé d’inviter les représentants de l’Autriche, du Brésil, de la Colombie, de l’Indonésie, du Japon, du Kenya, de la Norvège, de l’Ouganda, du Pakistan, de la République de Corée, du Rwanda, du Sénégal et de la République-Unie de ^Tanzanie à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée « Rôle du Conseil de sécurité dans la prévention des conflits armés ».

À la même séance, en réponse à la demande contenue dans la lettre, en date du 20 juillet 2000, adressée au Président du Conseil de sécurité par M. Mokhtar Lamani, Représentant permanentde la Malaisie auprès de l’Organisation des Nations Unies319, le Conseil a également décidé d’adresser une invitation à l’Observateur permanent de l’Organisation de la Conférence

319	Document S/2000/717, incorporé dans le procès-verbal de la 4174e séance.
	171