Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité en 2000

14. Demande que les Gouvernements érythréen et éthiopien ainsi que les autres parties intéressées prennent les dispositions voulues pour assurer la distribution de l’aide humanitaire et s’efforcent de faire en sorte que les secours répondent aux besoins locaux, soient acheminés dans la sécurité à ceux auxquels ils sont destinés et soient utilisés par eux ;

15. Prie le Secrétaire général de lui présenter, quinze jours au plus tard après l’adoption de la présente résolution, un rapport initial sur l’application des paragraphes 2, 3 et 4 ci-dessus et de lui présenter par la suite tous les soixante jours à compter de la date de l’adoption de la présente résolution un rapport sur l’application de celle-ci et sur la situation humanitaire en Érythrée et en Éthiopie ;

16. Décide que les mesures imposées au titre du paragraphe 6 ci-dessus seront appliquées pendant douze mois et qu’à la fin de cette période, le Conseil décidera si les Gouvernements érythréen et éthiopien ont satisfait aux exigences formulées aux paragraphes 2, 3 et 4 ci-dessus et, par conséquent, si ces mesures doivent être prorogées pendant une nouvelle période dans les mêmes conditions ;

17. Décide également que les mesures imposées au titre du paragraphe 6 ci-dessus seront rapportées dès que le Secrétaire général fera savoir qu’un règlement pacifique et définitif du conflit a été conclu ;

18. Décide de demeurer saisi de la question.

Adoptée à l’unanimité à la 4144e séance.

Décisions

Le 7 juillet 2000, la Présidente du Conseil de sécurité a adressé la lettre suivante au Secrétaire général2 85 :

« J’ai l’honneur de vous faire savoir que votre rapport sur l’Érythrée et l’Éthiopie en date du 30 juin 2000286 a été porté à l’attention des membres du Conseil de sécurité, comme l’ont été les communications officielles par lesquelles les Gouvernements érythréen2 ⁸⁷ éthiopien288 ont demandé à l’Organisation des Nations Unies de les aider à appliquer l’Accord de cessation des hostilités entre le Gouvernement de la République fédérale démocratique d’ Éthiopie et le Gouvernement de l’État d’Érythrée, signé à Alger le 18 juin 2000289.

et

« Les membres du Conseil souscrivent à votre décision d’envoyer des équipes de reconnaissance et de liaison dans la région. Ils notent que celles-ci s’emploieront à accélérer le déroulement des activités de planification et de coordination menées en vue de faciliter la mise en train d’une éventuelle mission de maintien de la paix que le Conseil autoriserait par une décision ultérieure. Les membres du Conseil vous prient de prendre les autres mesures administratives qu’appelle la préparation de cette éventuelle mission de maintien de la paix.

« Les membres du Conseil se déclarent prêts à envisager sans tarder l’adoption d’autres mesures comme suite aux recommandations formulées dans votre rapport du 30 juin 2000, ainsi que dans ceux qui pourront être établis sur la base des conclusions des équipes susmentionnées.

« Les membres du Conseil vous seraient très obligés de bien vouloir continuer de les tenir au courant afin de faciliter l’examen de la situation entre l’Érythrée et l’Éthiopie. »

285 S/2000/676. 286 S/2000/643. ²⁸⁷ S/2000/612. ²⁸⁸ S/2000/627. 289

S/2000/601, annexe.

158