Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité en 1999

20. Prie également le Secrétaire général de lui présenter, d'ici au 31 juillet 2000, un rapport sur l'application de la présente résolution, en consultant tous les organismes des Nations Unies intéressés et en tenant compte des autres travaux pertinents;

21. Décide de demeurer activement saisi de la question.

Adoptée à l'unanimité à la 4037e séance.

LA SITUATION EN AFGHANISTAN

[Le Conseil de sécurité a également adopté en 1994, 1996, 1997 et 1998 des résolutions et décisions sur cette question.]

Décisions

À sa 4039e séance, le 27 août 1999, le Conseil de sécurité a décidé d'inviter les représentants de l'Afghanistan, de l'Égypte, de la Finlande, de l'Inde, du Japon, du Kazakhstan, de la Norvège, de l'Ouzbékistan, du Pakistan, de la République islamique d'Iran, du Tadjikistan, de la Turquie et du Turkménistan et à participer, sans droit de vote, à l'examen de la question intitulée «La situation en Afghanistan».

À la même séance, le Conseil a décidé, à la suite de la demande du représentant du Burkina Faso316, d'adresser une invitation à M. Mokhtar Lamani, Observateur permanent de l'Orga-nisation de la Conférence islamique auprès de l'Organisation des Nations Unies, en vertu de l'article 39 de son règlement intérieur provisoire.

À la même séance, le Conseil a également décidé d'adresser une invitation au Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, en vertu de l'article 39 de son règlement intérieur provisoire.

À sa 4051e séance, le 15 octobre 1999, le Conseil a décidé d'inviter les représentants de l'Afghanistan et de la de la République islamique d'Iran à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée «La situation en Afghanistan».

Résolution 1267 (1999) du 15 octobre 1999

Le Conseil (le sécurité,

Réaffirmant ses résolutions antérieures, en particulier les résolutions 1189 (1998) du 13 août 1998, 1193 (1998) du 28 août 1998 et 1214 (1998) du 8 décembre 1998, ainsi que les déclarations de son Président sur la situation en Afghanistan,

Se déclarant de nouveau résolument attaché à la souveraineté, à l'indépendance, à l'intégrité territoriale et à l'unité nationale de l'Afghanistan, ainsi qu'au respect du patrimoine culturel et historique du pays,

Se déclarant de nouveau profondément préoccupé par les violations du droit international humanitaire et des droits de l'homme qui continuent d'être commises, en particulier la discrimination exercée à l'encontre des femmes et des filles, ainsi que par l'augmentation sensible de la production illicite d'opium, et soulignant que la prise du consulat général de la République islamique d'Iran par les Taliban et l'assassinat de diplomates iraniens et d'un journaliste à Ma7ar-e-Sharif constituent des violations flagrantes des règles établies du droit international,

¹⁶ Document S/1999/916, incorporé dans le compte rendu de la 4039` séance.

156