Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité en 1999

«Le Conseil se félicite des activités déployées par la société civile en Somalie. Il juge encourageantes les initiatives politiques prises par des Somaliens, sous la forme de conférences régionales souvent organisées par des chefs coutumiers et des contacts informels entre les clans, en vue de trouver une solution politique à la crise. À cet égard, il souligne que les groupes de femmes somaliennes jouent un rôle actif

«Le Conseil accueille favorablement la poursuite des efforts du Secrétaire général et du Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie à Nairobi.

«Le Conseil encourage le Secrétaire général à réexaminer le rôle de l'Organisation des Nations Unies en Somalie, en préalable à un renforcement du rôle de celle-ci en vue de régler de façon globale et durable la situation en Somalie. Ce réexamen pourrait inclure le transfert en Somalie de certains programmes et organismes des Nations Unies, ainsi que du Bureau politique des Nations Unies en Somalie. Il devrait également être l'occasion d'étudier soigneusement la situation du point de vue de la sécurité, ainsi que les ressources qui seraient nécessaires pour assurer un climat de sécurité aux activités des Nations Unies en Somalie.

«Le Conseil prend acte de la recommandation figurant dans le rapport du Secrétaire général en date du 16 août 1999 selon laquelle la communauté internationale devrait envisager de créer des mécanismes qui permettraient de faire bénéficier d'une aide financière les zones sûres et stables de la Somalie, ce avant même le rétablissement d'un gouvernement central et d'autres institutions officielles, en vue de favoriser la souveraineté, l'intégrité territoriale et l'indépendance politique et l'unité de la Somalie.

«Le Conseil demeurera saisi de la question.»

LA SITUATION À CHYPRE

[Le Conseil de sécurité a adopté, chaque année depuis 1963, des résolutions et décisions sur cette question.]

Décision

Le 25 juin 1999, le Président du Conseil de sécurité a adressé la lettre suivante au Secrétaire généra1288:

«J'ai l'honneur de vous informer que votre lettre du 20 juin 1999 concernant votre intention de nommer Mme Ann Hercus Représentante spéciale résidente et Chef de l'opération des Nations Unies à Chypre, avec effet du la juillet 1999289, a été portée à l'attention des membres du Conseil de sécurité, qui en prennent bonne note.»

À sa 4018` séance, le 29 juin 1999, le Conseil a examiné la question intitulée:

«La situation à Chypre

«Rapport du Secrétaire général sur l'opération des Nations Unies à Chypre (S/1999/657 et Add.1)

«Rapport du Secrétaire général sur sa mission de bons offices à Chypre (S/1999/707».

^28' S/1999/723. 289 S/1999/722.

144