Résolutions adoptées et décisions prises par le Conseil de sécurité en 1999

des propositions concrètes aux États Membres au sujet des contributions volontaires nécessaires pour financer un tel rôle.

«Le Conseil note avec satisfaction les travaux du Représentant spécial sortant du Secrétaire général, M. Jan Kubig, et de tout le personnel de la Mission d'observation des Nations Unies au Tadjikistan, et encourage celle-ci à continuer d'aider les parties à mettre en oeuvre l'Accord général. Il souligne qu'il faut que la Mission opère dans tout le Tadjikistan et qu'elle dispose du personnel et de l'appui financier nécessaires et prie le Secrétaire général de continuer à examiner les moyens qui permettraient à la Mission de jouer pleinement et activement son rôle dans la mise en oeuvre de l'Accord général, dans les limites de l'effectif autorisé par la résolution 1138 (1997) du Conseil, en date du 14 novembre 1997, tout en continuant d'appliquer des mesures de sécurité rigoureuses. Le Conseil invite instamment le Secrétaire général à nommer le plus tôt possible le successeur de M. Kubig dans les fonctions de représentant spécial.

«Le Conseil note avec satisfaction que le Groupe de contact des États garants et des organisations internationales continuent de jouer un rôle actif dans le processus de paix.

«Le Conseil se félicite que les forces collectives de maintien de la paix de la Communauté d'États indépendants continuent d'aider les parties à mettre en oeuvre l'Accord général en coordination avec tous les intéressés.

«Le Conseil se déclare préoccupé par la situation humanitaire précaire qui règne au Tadjikistan. Il remercie les diverses organisations internationales et les agents des organismes à vocation humanitaire qui jouent un rôle actif dans la mise en oeuvre de l'Accord général et s'emploient à satisfaire les besoins du Tadjikistan sur le plan humanitaire ainsi qu'en matière de reconstruction et de développement. Il demande aux États Membres et aux autres intéressés de répondre rapidement et généreusement à l'examen semestriel de l'appel global interinstitutions pour le Tadjikistan pour 1999.»

Le 17 septembre 1999, le Président du Conseil de sécurité a adressé la lettre suivante au Secrétaire général'84:

«J'ai l'honneur de vous faire savoir que votre lettre du 13 septembre 1999 concernant votre intention de nommer M. Ivo Petrov (Bulgarie) Représentant spécial pour le TadjilcistanI85 a été portée à l'attention des membres du Conseil de sécurité. Ils prennent note de l'intention exprimée dans votre lettre.»

À sa 4064e séance, le 12 novembre 1999, le Conseil a décidé d'inviter le représentant du Tadjikistan à participer, sans droit de vote, à l'examen de la question intitulée:

«La situation au Tadjikistan et le long de la frontière tadjiko-afghane

«Rapport du Secrétaire général sur la situation au Tadjikistan (S/1999/1127)».

Résolution 1274 (1999) du 12 novembre 1999

Le Conseil de sécurité,

Rappelant toutes ses résolutions pertinentes et les déclarations de son Président,

Ayant examiné le rapport du Secrétaire général en date du 4 novembre 1999 sur la situation au Tadjikistan' ^86,

184 S/1999/986. ^I" S/1999/985. ¹⁸⁶ S/1999/1127

89