LA SITUATION EN SOMALIE

[Le Conseil de sécurité a adopté, chaque année depuis 1992, des résolutions et décisions sur cette question.]

Décisions

À sa 3742' séance, le 27 février 1997, le Conseil de sécurité a examiné la question intitulée:

«La situation en Somalie

«Rapport du Secrétaire général sur la situation en Somalie (S/1997/135209)».

À la même séance, à l'issue de consultations avec les membres du Conseil de sécurité, le Président a fait la déclaration suivante au nom du Consei1210:

«Le Conseil de sécurité a examiné le rapport du Secrétaire général en date du 17 février 1997 sur la situation en Somalie'''.

«Le Conseil réaffirme sa volonté résolue d'oeuvrer en faveur d'un règlement global et durable de la situation en Somalie, dans le respect de la souveraineté et de l'intégrité territoriale du pays, conformément aux principes énoncés dans la Charte des Nations Unies. Il réaffirme que c'est au peuple somalien qu'incombe la responsabilité pleine et entière de la réconciliation nationale et du rétablissement de la paix.

«Le Conseil appuie résolument les efforts déployés par les États de la région et les autres États intéressés, ainsi que par les organisations internationales et régionales, en particulier l'Organisation de l'unité africaine, l'Autorité intergouvernementale pour le développement et la Ligue des Etats arabes, en vue de favoriser un dialogue politique direct et de faciliter un règlement politique recueillant une large adhésion en Somalie.

«Le Conseil demande à toutes les factions somaliennes de mettre fin immédiatement à toutes les hostilités et de coopérer aux efforts déployés, dans la région et ailleurs, en faveur de la paix et de la réconciliation nationale en Somalie, y compris les initiatives de Sodere (Éthiopie)''' et de Nairobi (Kenya)213.

«Le Conseil encourage tous les États à répondre généreusement aux appels lancés par l'Organisation des Nations Unies afin que celle-ci puisse poursuivre ses activités de secours et de reconstruction en Somalie, notamment celles qui visent à raffermir la société civile. Il

²⁰⁹ Voir Documents officiels du Conseil de sécurité, cinquante- deuxième année, Supplément de janvier, février et mars 1997.

210 S/PRST/1997/8.

²¹ Documents officiels du Conseil de sécurité, cinquante-deuxième année, Supplément de janvier, février et mars 1997, document S/1997/135.

²¹² Ibid., document S/1997/17, annexe.

²¹³ Ibid., document S/1997/135, annexe I.

les encourage également à participer aux efforts régionaux de médiation en Somalie.

«Le Conseil demande à nouveau à tous les États de s'acquitter de leur obligation d'appliquer l'embargo sur toutes les livraisons d'armes et d'équipement militaire à la Somalie imposé par sa résolution 733 (1992). Il demande à cet égard à tous les États de s'abstenir de tout acte qui pourrait exacerber la situation en Somalie.

«Le Conseil remercie une fois encore tous les organismes des Nations Unies et les autres organisations, ainsi que toutes les personnes qui mènent des activités humanitaires en Somalie. Il demande aux factions somaliennes de veiller à la sécurité et d'assurer la liberté de circulation de tout le personnel des organisations à vocation humanitaire, et de faciliter l'acheminement des secours humanitaires destinés au peuple somalien, notamment grâce à la réouverture de l'aéroport et du port de Mogadishu.

«Le Conseil invite le Secrétaire général à poursuivre les consultations qu'il a engagées avec les parties somaliennes et les États et organisations de la région au sujet du rôle que l'Organisation des Nations Unies peut jouer à l'appui des efforts de paix, y compris les formules expressément mentionnées dans son rapport'''. Il lui demande de maintenir la question à l'étude et de lui rendre compte, selon qu'il conviendra, du déroulement de ces consultations ainsi que de l'évolution générale de la situation en Somalie.

«Le Conseil demeurera saisi de la question.»

À sa 3770' séance, le 23 avril 1997, le Conseil a décidé d'inviter les représentants de l'Éthiopie, de l'Italie, du Koweït, des Pays-Bas et de la Tunisie à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée «La situation en Somalie».

Le 30 septembre 1997, le Président du Conseil de sécurité a adressé la lettre suivante au Secrétaire général214:

«J'ai l'honneur de vous remercier, au nom des membres du Conseil de sécurité, de votre rapport du 16 septembre 1997 sur la situation en Somalie', qui a été présenté après la visite de votre envoyé spécial, M. Ismat Kittani, dans la région.

«Les membres du Conseil sont favorables à ce que l'Organisation des Nations Unies joue un rôle plus actif en

^{2'S/1997/756.}

215 Documents officiels du Conseil de sécurité, cinquante-deuxième année, Supplément de juillet, août et septembre 1997, document S/1997/715.

59